Пресс-секретарь Военного Совета Манбиджа (ВСМ) Шерван Дервиш опубликовал к газете «Нью Йорк Таймс» следующий текст:

«Станут ли США и международная коалиция, созданная для противостояния ИГИЛ*, защищать Манбидж и подконтрольные Силам демократической Сирии (СДС) территории от неясного будущего, станет хорошим тестом на их благонадежность.

Я пишу из Манбиджа, города с населением в 700 тысяч человек, расположенного в северной Сирии и управляющегося гражданской администрацией, в которую входят арабы, курды, туркоманы и черкесы. Благодаря курдским бойцам, освободившим Манбидж в 2016 г., мы можем радоваться свободам, которые невозможно даже вообразить, живя под контролем ИГИЛ или сирийского правительства.

Были времена, когда женщин в Манбидже продавали и покупали, как рабынь, террористы ИГИЛ, теперь эти женщины управляют кооперативами, служат в Военном Совете и имеют право представлять народ в избирательных органах власти.

Впервые в истории Сирии мы провели свободные местные выбора. Мы открыли несколько закрытых прежде больниц и построили новые, работает 350 школ, в которых учатся 120 тысяч детей. Мы выдали 6000 лицензий на деятельность заводов и мукомольных производств. Реконструкция города идет медленно, но уверенно. Но ещё важнее то, что люди больше не живут в страхе.

Наша гражданская администрация дала людям возможность отстроить собственную жизнь и впервые принять участие в строительстве демократии. Мы создали ВСМ, в который вошли преимущественно местные арабы, чтобы выловить террористов и их подпольщиков, и убедиться, что террористические ячейки больше никогда не будут нести угрозу народам Сирии.

Ничего из этого не было бы возможно без международной поддержки. Силы коалиции сражались бок о бок с женщинами и мужчинами - бойцами СДС, авиация коалиции наносила удары по ИГИЛ, пока мы сражались на земле. Вместе мы освободили из-под оккупации террористов больше сирийских территорий, чем кто-либо сумел бы в одиночку. Статистика показывает, что с 2015 года каждый год все меньше людей гибнет при терактах, и отчасти эта ситуация улучшается благодаря жертвам, принесенным нашими бойцами в борьбе с ИГИЛ.

В северо-восточной Сирии была построена политическая система, которой свойственны демократичность и многообразие. Эта система показала себя успешной в Манбидже и потому стала угрозой для диктаторов и террористов, желающих видеть нашу страну разделенной по религиозному и этническому признакам.

Но сейчас наше будущее расплывчато, потому что президент Трамп объявил о решении отозвать войска США из Сирии. Возможно, американский политический класс не совсем понимает ситуацию, но солдаты, служившие здесь с нами, понимают. После этого известия один американский солдат сказал нам: «У меня нет слов. Я не могу объяснить вам, почему. Не могу. У нас приказ!» Слезы бежали по его лицу.

Несмотря на то, что ИГИЛ почти разгромлено, каждый день мы сталкиваемся с новыми угрозами другого врага – Реджепа Тайипа Эрдогана, президента Турции. Г-н Эрдоган непрестанно распространяется о планах вторжения в наш регион, заявляя, будто бы здесь присутствуют Отряды народной самообороны (ОНС).

Мы много раз подчеркивали, что бойцы ОНС покинули Манбидж и что наши силы не представляют угрозы для турецкой национальной безопасности. Мы убеждены, что президент Эрдоган опасается не военных формирований, присутствующих здесь или отсутствующих, а мирного и демократического сосуществования арабов, курдов, христиан и других жителей северо-восточной Сирии.

Эрдоган не может эксплуатировать такое население. Он планирует использовать исламистскую оппозицию в Сирии, которую для этой цели поддерживает Турция, для вторжения в Манбидж, так же, как уже использовал в близлежащих Азазе, Джераблусе и Африне.

Пока Турция распинается о возвращении этих территорий «настоящим владельцам», Эрдоган создает для сирийцев угрозу военной оккупации и военной власти, делая перспективу мирной жизни после восьми ужасных лет войны ещё более призрачной.

Это очевидно, если взглянуть в сторону Африна. В адрес Турции поступают обвинения, что там она записывает в ряды военных сил бывших членов ИГИЛ, что использует связи с «Аль-Каидой»*, чтобы опустошить мирный регион и уничтожить автономную администрацию. Вторжение Турции в Африн оставило без привычного места жительства 300 тысяч людей, а бойцы, которых Турция использовала для этого маневра, грабили, захватывали и уничтожали собственность курских гражданских лиц.

Если США позволят Турции атаковать Манбидж, мы разделим эту участь.

Складывается впечатление, что глобальные силы ещё желают, к сожалению, играть в игры Турции. «Дорожная карта» Эрдогана, созданная для Манбиджа, не отражает интересов населения. Он также предлагает создать «безопасную зону» в то время, как американцы собираются уйти, соглашаясь на план, который, кажется, есть у президента Трампа.

Мы не поддерживаем концепцию безопасной зоны. Мы верим, что США могут уйти из региона, не покидая наших людей. В любом случае, мы не допустим наступления Турции на освобожденные нами территории, как бы Турция этот маневр ни называла.

Любая «безопасная зона» в северо-восточной Сирии должна быть гарантирована международными силами, а не войсками Турции и джихадистскими боевиками, скапливающимися у наших границ. Такая международная зона обеспечила бы безопасность границам Турции, не отдавая население на милость марионеткам Эрдогана. Таким образом было бы оказано содействие и нашим усилиям по восстановлению региона, каковые и есть ключ к миру и стабильности.

США и прочие участники коалиции должны поддержать переговорные усилия по урегулированию сирийского конфликта и удостовериться, что наша администрация примет участие в таких переговорах. С самого начала этой войны мы боролись за стабильное будущее, будущее равенства для всех жителей Сирии.

При помощи коалиции мы победили в исторических битвах за Ракку и Кобани. Теперь война близка к концу, и мы верим, что международные силы, сражавшиеся бок о бок с нашими людьми, должны сыграть ещё одну роль в обеспечении безопасного, достойного будущего Сирии.

В Манбидже, где ИГИЛ когда-то планировало атаки на запад, дети растут в мире, свободном от страха. И мир ответствен за то, чтобы их будущее оказалось безопасным и мирным. Мы просим наших партнеров позаботиться о решении этого последнего вопроса, вопроса морали».

* - террористическая организация, запрещенная на территории РФ