Время изменилось, Ирландия — Север и Юг — изменились. Тем не менее, партия тори не меняется. Когда британский министр по делам Северной Ирландии Карен Брэдли заявила, что убийства военнослужащими Королевских сил на севере Ирландии являются «не преступлениями», ответом на это были гнев и ужас.

В заявлении для депутатов в Вестминстере Брэдли сказала, что убийства британскими солдатами и полицией в Ирландии были действиями людей «по приказу, выполняющими свой долг достойно и надлежащим образом». Тогда семьи бойни в Баллимурфи (в которой одиннадцать мирных жителей были застрелены) услышали самые шокирующие подробности убийств, совершенных британскими солдатами.

Это произошло через несколько дней после принятия решения о судебном преследовании солдат в связи с кровавой расправой в воскресенье, когда еще четырнадцать мирных жителей, протестующих в защиту своих гражданских прав, были хладнокровно расстреляны.

Брэдли отказалась извиняться, но дала разъяснила, что исправила парламентский отчет, в котором указала «предполагаемое преступление всегда должно быть расследовано». Затем она выступила с дополнительным заявлением, утверждая, что используемый ею язык «был неправильным» и «бесчувственным» и что она «сожалеет о преступлении и причиненном вреде».

Тем не менее, обида и причиненный вред остались. Многие люди в Ирландии требуют отставки Брэдли.