Около 50 политических партий и организаций направили письмо в международные организации и министерства иностранных дел государств. В нем говорится о нападениях, эмбарго, осаде и оккупации, которые совершаются против курдского народа и его земель во время пандемии, и содержится призыв к международным органам выполнять свои обязанности по обеспечению безопасности жизни курдского народа.

В письме говорится следующее:

«Мы, курдские, ассирийские, арабские, туркменские, езидские жители Курдистана, исповедующие различные системы верований, такие как алевизм, ислам, христианство и езидизм, а также принадлежащие к женским и молодежным организациям, неправительственным организациям и политическим партиям Европы, хотели бы довести до вашего сведения наши общие взгляды.

В последние два месяца мы находились в состоянии мобилизации во всех странах, где мы живем, против эпидемии Covid-19, которая повлияла на все человечество. Мы помним об основных общечеловеческих ценностях, таких как солидарность и сотрудничество, и стремимся соответствовать им. Хотя в настоящее время невозможно провести углубленные дискуссии и анализ того, как возник и распространился один из самых смертоносных вирусов в истории, бесспорной истиной является то, что главной причиной объединения миллионов людей является ухудшение состояния природы, экологическое разрушение и изменение климата.

Нынешняя мировая система, которая выходит за пределы своей устойчивости, претерпела всеобъемлющие изменения и за это время стала необходимостью для всех нас, чтобы выжить. Именно в таких условиях курды, выжившие в прошлом веке и в последние десятилетия, несмотря на многочисленные нападения и акты геноцида, сегодня вновь сталкиваются с большой опасностью.

Как организации, структуры и партии с разными политическими взглядами, мы хотим поделиться с вами нашими общими взглядами на нынешнюю пандемию. Наша просьба к вам состоит в том, чтобы защитить основные права нашего народа на жизнь, приняв срочные меры по следующим вопросам. Именно в этом контексте вы должны предотвратить катастрофы и человеческие трагедии, которые происходят и будут происходить из-за эпидемии коронавируса.

С этой целью мы требуем, чтобы вы установили отношения по дипломатическим каналам с этими странами и обеспечили широкое предоставление гуманитарной помощи нашим жителям в Махмуре, Шенгале, Сахбе и Рожаве.

Заключенные в Турции

Пандемия Covid-19 охватила весь мир. Независимо от национальности, вероисповедания, пола и географии, все человечество находится под угрозой коронавируса. Однако ясно, что эта эпидемия особенно сильно угрожает некоторым общинам и обществам. Наши пожилые люди с ослабленной иммунной системой и хроническими заболеваниями более уязвимы к вирусу, чем любой из нас.

Помимо неравенства в возможностях лечения, положение каждого свободного индивидуума в отношении вируса примерно одинаково. Такие люди имеют доступ к вызову местных врачей, аптекам, помощи членов семьи и имеют доступ к местным коммунальным службам. Однако эта ситуация выглядит совершенно иначе для заключенных. Реальность для них гораздо хуже. Тысячи заключенных содержатся в тюремных камерах и наиболее уязвимы для эпидемии из-за ограниченного пространства и возможностей. Они не имеют свободы решать, что есть или пить, выбора держаться подальше и проводить социальную изоляцию. Прибытие возможного больного коронавирусом в любую тюрьму Турции будет иметь тот же эффект, что и поднесение спички к газовому баллону! Правоохранительные органы, подготовленные турецким государством, проводят различие между заключенными. Отказывая в амнистии узникам совести, турецкое государство стремится к их уничтожению.

Махмур

Хотя лагерь находится под так называемой защитой и покровительством Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, община не ощущает явного присутствия УВКБ. Точно так же и иракское правительство хранит свое молчание в отношении лагеря. Лагерь беженцев в Махмуре изолирован правительством южного Курдистана с 18 июля 2019 года и до сегодняшнего дня. Более 12 000 человек, проживающих в этом лагере, борются за свою жизнь под абсолютным эмбарго регионального правительства Курдистана. Практически не имея доступа к медицинской помощи, правильному питанию или врачам, лагерь брошен на произвол судьбы.

Точно так же, как распространение коронавируса втянуло весь мир в ужасную катастрофу, наши люди, живущие в Махмуре, столкнулись с удвоенным риском катастрофы из-за неблагоприятного политического статуса, в котором оказался лагерь. Опасность для наших людей, живущих в лагере, велика, из-за условий жизни их здоровье сейчас находится под постоянной угрозой.

Шенгал

Наш езидский народ, живущий в Шенгале/Синджаре, сталкивается с новыми опасностями геноцида. Шенгал окружен географически и физически. Как иракские войска, так и «Хашд-аш-Шаби» все еще сохраняют там свое присутствие; кроме того, жители Шенгала испытывают серьезную блокаду. Вместе с угрозами Турции и многочисленными недавними авиаударами по Шенгалу, нынешнее эмбарго и ситуация с коронавирусом являются предвестниками новых актов массового убийства наших людей в Шенгале.

Народ Шенгала пришел к этому дню, залечивая сраны своими собственными усилиями, своими собственными средствами и из своих источников. Однако если международное сообщество будет продолжать демонстрировать то же отношение, которое оно демонстрировало до сегодняшнего дня, эта ситуация приведет к новым массовым убийствам. В настоящее время в Шенгале проживает более 150 000 человек, и они находятся в большой опасности. Поэтому мы не можем оставить народ Шенгала на произвол судьбы!

Северная и восточная Сирия

Условия и состояние дел в районах Демократической автономной администрации северной и восточной Сирии, состоящих из семи регионов и имеющих население около 5 миллионов человек, не соответствуют уровню, необходимому для борьбы со вспышкой коронавируса. Хотя условия и возможности для проживания жителей автономных административных районов на севере и востоке Сирии и ранее были ограничены, там также находятся сотни тысяч беженцев, главным образом в регионе Джазира и в кантоне Хасеке. В то время как некоторые из этих беженцев мигрировали из контролируемых сирийским правительством районов Сирии в районы Автономной администрации, значительная их часть нашла убежище в этих районах из Африна, Сарекание, Гре Спи и Тель-Тамира, которые были оккупированы турецким государством.

В дополнение к десяткам небольших лагерей в районах Демократической автономной администрации имеется примерно 15 крупных лагерей беженцев. Есть также два лагеря с десятками тысяч женщин и детей, в основном семьями членов ИГИЛ.

Хотя Демократическая автономная администрация принимает простые меры во всех своих регионах и в этих лагерях беженцев, имеющих ограниченные возможности, до сих пор не было получено никакой помощи от мировых медицинских учреждений и гуманитарных организаций для районов с сотнями тысяч беженцев и 15 крупными лагерями. Это означает, что тысячи человеческих жизней подвергаются риску со стороны тех, кто отказывается или пренебрегает оказанием помощи.

Наконец, в то время как весь мир боролся с коронавирусом, 21 марта турецкое правительство отрезало водопроводную линию, расположенную между Тель-Тамиром и городскими центрами кантона Хасеке! Даже такой подход сам по себе свидетельствует о серьезности ситуации, а также о негуманном отношении к этому региону.

Лагерь Шахба

В 74 деревнях Шахбы, освобожденных от ИГИЛ, и в городе Тель-Рифат проживает около 100 тысяч жителей Шахбы и более 100 тысяч жителей Африна, которые являются как местными жителями этих районов, так и выходцами из оккупированных турками районов Шахбы. В Шахбе пять лагерей беженцев, куда жители Африна были вынуждены переселиться из-за турецкой оккупации, также там проживают некоторые беженцы, которые мигрировали в Африн раньше.

Несмотря на то что ЮНИСЕФ 23 марта заявил, что такой важный ресурс, как вода, не может быть использован в политических и военных интересах и что станция Алук (Элюк), которая использовалась для удовлетворения потребностей в воде 460 тысяч человек, была закрыта турецким государством, вода все еще не поступает со станции Алук.

Иран/Рожхилат

Как известно, Иран – это страна, где вирус распространился больше всего и вызвал больше всего смертей в Азии после Китая. Хотя мы не можем получить точную информацию из-за международного эмбарго и политического хаоса в иранском правительстве, мы хорошо осведомлены о трагедии, которую переживает наш народ в Рожхилате. Восточный Курдистан/Рожхилат расположен на западе Ирана и имеет население 12-15 миллионов человек. Рожхилат находится в блокаде как со стороны иранской администрации, так и международных держав. В условиях пандемии Covid-19 крайне важно в срочном порядке положить конец политике бойкота и эмбарго. В этом контексте крайне важно, чтобы после прекращения эмбарго населению была оказана срочная необходимая медицинская и продовольственная помощь.

Наши требования

Проблемы, о которых мы говорили выше, методы, применяемые к нашему народу и к отдельным частям Курдистана, противоречат гуманитарному праву и явно имеют форму международных военных преступлений. Жизнь наших граждан, подвергающихся эмбарго, блокадам, нападениям и угрозам, теперь является ответственностью государств, имеющих военное и политическое присутствие в регионе, прежде всего ООН и Совета Европы.

Мы настоятельно требуем, чтобы международные державы и организации как можно скорее вмешались в эту опасную ситуацию и гарантировали нашим людям право на жизнь.

С уважением

Политические партии и неправительственные организации Курдистана в Европе:

ПСК (Патриотический союз Курдистана)

Движение «Горран» (Движение перемен)

КДО-E (курдский Конгресс демократического общества в Европе)

ДЖК-Е (Движение женщин Курдистана в Европе)

Коммунистическая партия Курдистана

Социалистическая партия – южный Курдистан

ПСДЕ (Партия свободы и демократии езидов)

Освободительное движение

ПДС (партия «Демократический союз»)

Д.К.П.С. (Демократическая курдская партия в Сирии)

Социалистическая партия Курдистана в Сирии

Курдское движение в Сирии

Аль-Парти (Курдская демократическая партия Сирии)

Курдская реформистская партия Сирии

Социал-демократическая партия Сирии

КПДСС (Курдская партия «Демократический союз» в Сирии)

Курдская партия примирения в Сирии

Курдская партия реформ в Сирии

Партия зеленых Курдистана в Сирии

Демократическая партия Курдистана в Сирии

Коммунистическая партия Курдистана в Сирии

ИПК (Исламская партия Курдистана)

КПК (Коммунистическая партия Курдистана)

Тевгера Кава (Движение «Кава»)

ПСЖК (Партия свободной жизни Курдистана)

Революционный союз Курдистана

KODAR (Демократическое и свободное общество восточного Курдистана)

ОЖВК (Общество женщин восточного Курдистана)

Платформа «Хорам»

Платформа «Загрос»

Платформа «Ярсан»

Курдское братство

Курдская община в Штутгарте

FEDA (Федерация алевитов в Курдистане)

NAV-YEK (Федерация езидских сообществ)

Курдский центр в Берлине

КИС (Курдский исламский совет)

Курдский институт в Германии

Курдский институт в Брюсселе

СШД (Совет Шенгала в диаспоре)

КАУ (Курдская ассоциация учителей)

САЕ (Сирийская ассоциация езидов)

Курдская община Бранденбург-Берлин

TAJ-E (зонтичная организация советов женщин-езидок)

НКФ-Дрезден (Немецко-курдский форум, Дрезден)

Общественный конгресс Месопотамии

Партия свободы Месопотамии

Ассоциация защиты прав человека Курдистана