В заявлении говорится: “Лейла Гювен, которая голодает уже 84 дня, достигла критической стадии в состоянии своего здоровья. Лейла требует снятия изоляции с курдского национального лидера Абдуллы Оджалана, как пути решения курдского вопроса в Турции, прекращения насилия и открытия пути к миру. Сотни избранных политиков, представителей организаций гражданского общества и художников, среди которых Сельма Ирмак и Себахат Тунджел, разделяющие это гуманитарное, демократическое и правовое требование, также объявили голодовку во многих центрах от Диярбакыра до Эрбиля, от Лондона до Страсбурга.

Господин Оджалан не имел возможности встречаться со своими адвокатами с июля 2011 года и с политической делегацией с апреля 2015 года. Строгую изоляцию, навязанную ему в Имрали, и тяжелые условия войны в Турции нельзя считать не связанными друг с другом.

Депутат ДПН от Хаккари Лейла Гювен указала на реальность этого, когда начала голодовку, и сказала, что ее действия служат миру.

Требование Лейлы Гювен получило значительную поддержку не только со стороны внутренних демократических сил, но и со стороны международного сообщества и международных институтов, в частности, Совета Европы. Наконец, 50 нобелевских лауреатов, включая самых известных людей в мире, выразили свою поддержку Гювен в опубликованном ими заявлении.

Турция пытается решить эту проблему недемократическим и целеустремленным подходом правительства Эрдогана, которое рассматривает изоляцию, навязанную в Имрали, как способ продолжения войны, и поэтому предпочитает молчать о требованиях, выдвинутых Лейлой Гювен.

Мы, нижеподписавшиеся, призываем соответствующие структуры Европейского Союза, Совет Европы, КПП и германское федеральное правительство, которое имеет тесные политические и экономические связи с Турцией, а также оппозиционные партии, представителей ООН, международных правозащитных организаций и СМИ принять на себя ответственность за происходящее.

Мы приглашаем, в первую очередь, наших немецких друзей, и всех тех, кто поддерживает мир, демократию и свободу, взять на себя ответственность за происходящее".