Голодовка Лейлы Гювен продолжается 121-й день. По состоянию на 1 марта тысячи заключенных объявили голодовку, а протест распространяется и за пределами тюрем. Депутат ДПН Дерсим Даг и сопровождающая ее группа начали голодовку, и теперь к ним присоединились депутаты от ДПН Тайип Темел и Мурат Сарисадж вместе с другой группой.

Голодовки распространяются

Тайип Темел выступил в конференц-зале Ведат Айдын до начала протестной акции и сказал: «Голодовка депутата парламента от ДНП Лейлы Гювен началась 8 ноября с требованием положить конец изоляции, навязанной Абдулле Оджалану. Она продолжается 121-й день. Голодовка Насира Ягыза, начатая в Эрбиле 21 ноября, продолжается 108-й день. Первая группа заключенных проводит голодовку в течение 83 дней, а голодовка, начатая 17 декабря в Страсбурге, проводится 82-й день. Голодовка  Себахат Тунджель и Сельмы Ирмак проводится  52-й день. С 16 декабря 2018 года в общей сложности 335 заключенных объявили голодовку. 1 марта десятки политических заключенных присоединились к бессрочным голодовкам.

Седат Акин был освобожден из тюрьмы Батмана во время голодовки и продолжает её в своем доме в течение 62 дней. Имам Шиш в Ньюпорте, Уэльс, голодает 82-й день. Юсуф Иба в Торонто, Канада, голодает 55-й день, Меле Мустафа в Германии голодает 55-й день, Мустафа Тузак из Дуйсбурга, Германия, голодает 54-й день, Фадиле Ток в Махмуре голодает 48-й день. В Гааге Хасби Какиджи голодают 47-й день, а Хусейн Йылдыз  46-й день. Сияр Хелил в Нюрнберге, Германия, голодает 42-й день. Омер Багдур и Джемаль Кобане в Касселе голодает 38-й день, а Сиван Агаоглу и Султан Йигит в Вене продолжают голодовку 35 дней.

Протест в Диярбакыре продолжается

Наш депутат из Диярбакыра Дерсим Даг 3 марта начала бессрочную постоянную голодовку вместе с Билалом Озгезером, Исметом Йилдизом, Салихом Джансевен, Салихом Текином и Севиджаном Ясаром. Все участники голодовки, кроме Дерсим Даг, были задержаны полицией, но их освободили вчера вечером, и они вернулись в офис ДПН в Диярбакыре.

Изоляция наложена на все общество

Голодовки распространились по всему миру, и люди подвергают риску свои тела ради самых фундаментальных прав, поскольку политическая власть хранит молчание. Правительство ПСР совершает большое преступление, попирая свою конституцию, изолируя Оджалана. Изоляция навязана Оджалану, чьи идеи имеют первостепенное значение в отношении событий на Ближнем Востоке.  Это преступление не против одного человека, изоляция навязана курдскому народу и всем нашим народам в лице Оджалана. Она навязана миру и нарушает права человека. Политическая власть, действующая как три обезьяны («не вижу, не слышу, не говорю»), недопустима.

Молчание приносит смерть

Фашистская политика правительства ПСР-ПНД, молчание демократического сообщества о голодовках, которые достигли критической стадии - все это неприемлемо. Молчание означает угрозу для тех, кто рискует своими телами ради фундаментальных прав человека. Право политзаключенного на общение и визиты адвокатов являются основными правами человека, и они нарушаются правительством ПСР. Каждый должен высказаться за признание этих прав и за прекращение изоляции.

Молчание приносит смерть, молчание приносит тиранию. Мы верим в совесть не государства, а общественности. Основное требование Лейлы Гювен и других участников голодовки заключается в том, чтобы Абдулле Оджалану было разрешено встретиться со своей семьей и адвокатами. Это требование также будет способствовать социальному миру в Турции. Мы говорим президенту Эрдогану, который все время говорит о «вечности» на митингах, и правительственным чиновникам: тот, кто ставит под угрозу вечность и мир Турции — это блок ПСР-ПНД, осуществляющий усиленную изоляцию Оджалана, кто защищает мир из-за решетки для процветания народов Ближнего Востока и Турции. Это политика изоляции и войны, которая угрожает существованию Турции.

Из недавней истории мы знаем, что молчание — это соучастие в негативных последствиях, несправедливости, гибели и разрушениях. Этот круг молчания должен разорваться, и мы должны дать свой голос голодающим. Если мы не будем действовать сегодня, завтра будет слишком поздно. Мы продолжаем наш протест.

Сопротивление может остановить смерть

Все беды Турции начинаются с изоляции Имралы. Сегодня тысячи людей сопротивляются, чтобы положить этому конец. Наши протесты являются предупреждением, сообщением. Сопротивление Кемаля и Хайри в 1982 году имеет то же значение, что и сопротивление Лейлы и Насира. Мы призываем всех добросовестных людей делать все, что они могут. Мы можем остановить смерть только через сопротивление».