Турция

Голодовки в тюрьмах превратились в смертельные

Члены тюремной комиссии Стамбульского отделения «Свободные Адвокаты» (ÖHD) представили доклад о положении заключенных в регионе Мраморного моря, объявивших голодовку.

По словам адвокатов, голодовки в тюрьмах превратились в смертельные – заключенные уже прошли критическую фазу. Они призывают правительство соблюдать закон. Члены тюремной комиссии Стамбульского отделения ÖHD составили отчет о голодовке во главе с депутатом ДПН Лейлой Гювен. Отчет был представлен на пресс-конференции в Стамбульском филиале Ассоциации по правам человека.

Сопредседатель ÖHD Разые Тургут отметила, что заключенные, которые проводят голодовку с 16 декабря, уже прошли критический этап.

Отчет, состоящий из 7 страниц, включает в себя интервью с заключенными, объявившими голодовку в тюрьмах Бакыркёй, Малтепе, Умрание, Силиври, Бандырма, Дюздже, Кандира, Болу, Текирдаг, Эдирне. Доклад содержит заметки о состоянии здоровья заключенных.

Чрезмерное истощение, потеря веса, боли в животе и груди, запоры, диарея, боли в суставах и костях, потеря зрения, рвота, учащенное сердцебиение, слабость в руках и ногах, нарушение сна, чувствительность к свету и звуку являются наиболее распространенными симптомами.

В отчете также подчеркивается, что заключенные, объявившие голодовку и подвергшиеся угрозам со стороны некоторых тюремных надзирателей, не были направлены в больницу, их потребности не удовлетворяются и они подвергаются постоянным угрозам принудительного вмешательства со стороны тюремной администрации.

В докладе сообщается, что принудительное кормление и принудительное лечение противоречат правилам медицинской этики и международным конвенциям. Заключенные подвергаются наказаниям – таким как запрет на телефонный разговор и изоляция. В сообщении говорится, что некоторые заключенные подвергались пыткам.

В отчете также подчеркивается, что принцип конфиденциальности общения между адвокатом и клиентом был нарушен и что во время этих интервью была введена система аудио- и видеозаписи.

В докладе говорится, что удовлетворение требований участников голодовки гарантирует право на жизнь. «Мы призываем правительство принять меры для удовлетворения законных и справедливых требований заключенных, предотвращая тем самым дальнейшую гибель людей».

Адвокат Синан Зинджир, член тюремной комиссии ÖHD, потребовал от министерства юстиции исполнять свои собственные законы. Джинк добавил: «У заключенных, объявивших голодовку, есть только одно требование, которое также предусмотрено Уголовным кодексом. Абдулла Оджалан имеет право встречаться со своей семьей и адвокатами».

Указывая на то, что голодовки фактически превратились в смертельные, Зинджир предупредил: «То, что вы делаете, это пытки, а пытки – это преступление против человечности».