Жители Шахбы подготовили кавер известной итальянской песни Сопротивления «Белла Чао» в знак благодарности докторам, медсёстрам и всем работникам сферы здравоохранения, которые сражаются во всём мире против коронавирусной пандемии.
Жители Шахбы выложили видео, на котором перепевают известную итальянскую песню «Белла Чао» на курдском и английском.
Слова популярной песни итальянского Сопротивления изменены таким образом, чтобы отдать дань почтения всем врачам и медсёстрам. Люди говорят им: «Мы верим в вас».
Дияна Мурад – медсестра. Она поёт первые строки песни на курдском языке, ей подпевают дети, которые были вынуждены покинуть Африн из-за турецкого вторжения в 2018 году, члены Komina Film, беженцы из лагерей в Шахбе и медицинский персонал.
Вторая часть видео на английском языке, здесь повторяются слова поддержки в адрес врачей и медсестёр, начиная с тех, кто сейчас находится в Италии, заплатившей огромную цену в борьбе со смертельной пандемией. Следующая часть текста посвящена тяжёлым условиям, в которых медицинский персонал по всему миру вынужден работать.
Мурад поёт о том, что хотят передать врачам люди со всего мира, она высказывает поддержку медработникам, находящимся на линии фронта, говорит им о нашем к ним уважении.
В конце видео показывается граффити на стене, на котором на итальянском написано «Солидарность с Италией».
Видео было сделано при поддержке Красного Полумесяца Курдистана, Komina Film, Движения за культуру и искусство демократической нации Курдистана (ДКИДНК) и представительства Автономной администрации в Шахбе, отвечающего за культуру.
